msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Custom Field Template 0.7.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-12-26 17:40+0300\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Alisher \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Uzbek\n" "X-Poedit-Country: UZBEKISTAN\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: custom-field-template\n" #: custom-field-template/custom-field-template.php:83 #: custom-field-template/custom-field-template.php:84 #: custom-field-template/custom-field-template.php:161 #: custom-field-template/custom-field-template.php:210 #: custom-field-template/custom-field-template.php:741 msgid "Custom Field Template" msgstr "Custom field andazalari" #: custom-field-template/custom-field-template.php:95 msgid "Settings" msgstr "Sozlanmalar" #: custom-field-template/custom-field-template.php:106 msgid "Default Template" msgstr "Andaza namunasi" #: custom-field-template/custom-field-template.php:181 #: custom-field-template/custom-field-template.php:185 #: custom-field-template/custom-field-template.php:193 msgid "Options updated." msgstr "Sozlanmalar yangilandi." #: custom-field-template/custom-field-template.php:198 msgid "Options resetted." msgstr "Sozlanmalar birlamchi holarga qaytarildi." #: custom-field-template/custom-field-template.php:202 msgid "Options deleted." msgstr "Sozlanmalar o'chirildi." #: custom-field-template/custom-field-template.php:216 msgid "Custom Field Template Options" msgstr "Custom Field Template sozlanmalari" #: custom-field-template/custom-field-template.php:226 #, php-format msgid "Template Title %d" msgstr "Andaza sarlavhasi %d" #: custom-field-template/custom-field-template.php:228 #, php-format msgid "Template Instruction %d" msgstr "Andaza yo'riqnomasi %d" #: custom-field-template/custom-field-template.php:230 #, php-format msgid "Template Content %d" msgstr "Andaza mazmuni %d" #: custom-field-template/custom-field-template.php:237 msgid "In case that you would like to insert multiple images at once in use of the custom field media buttons" msgstr "Agar bir martada bir necha tasvirlarni qo'shishni hohlasangiz" #: custom-field-template/custom-field-template.php:238 msgid "Use multiple image inset" msgstr "Bir nechta tasvirni ishlatish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:238 msgid "Caution:" msgstr "Ogohlantirish:" #: custom-field-template/custom-field-template.php:238 msgid "You need to edit `wp-admin/includes/media.php`. Delete or comment out the code in the function media_send_to_editor." msgstr "Siz `code>wp-admin/includes/media.php` faylini tahrir qilishingiz lozim. Kodni media_send_to_editor amalida o'chiring yoki sharhlang." #: custom-field-template/custom-field-template.php:242 msgid "In case that you would like to replace custom keys by labels if `label` is set" msgstr "`Label` ko'rsatilgan holatda erkin kalitlarni yorliqlar bilan o'zgartirmoqchi bo'lsangiz" #: custom-field-template/custom-field-template.php:243 msgid "Use labels in place of custom keys" msgstr "Erkin kalitlar o'rniga yorliqlarni ishlatish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:246 msgid "In case that you would like to add p and br tags in textareas automatically" msgstr "matn maydonchalariga \"p\" va \"br\" teglarini avtomatik tarzda kiritishni hohlasangiz" #: custom-field-template/custom-field-template.php:247 msgid "Use wpautop function" msgstr "wpautop amalini ishlatish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:251 #: custom-field-template/custom-field-template.php:270 #: custom-field-template/custom-field-template.php:298 msgid "Update Options »" msgstr "Sozlanmalarni yangilash »" #: custom-field-template/custom-field-template.php:260 #: custom-field-template/custom-field-template.php:279 #: custom-field-template/custom-field-template.php:307 #: custom-field-template/custom-field-template.php:372 #: custom-field-template/custom-field-template.php:388 msgid "Click to toggle" msgstr "Kichraytirish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:261 msgid "CSS" msgstr "CSS" #: custom-field-template/custom-field-template.php:280 msgid "PHP CODE (Experimental Option)" msgstr "PHP kod (tajribaviy optsiya)" #: custom-field-template/custom-field-template.php:282 msgid "Are you sure to save PHP codes? Please do it at your own risk." msgstr "PHP kodlarni saqlamoqchimisiz? Bu amal tajribaviyligi uchun ini o'z xavfingizga ishlating." #: custom-field-template/custom-field-template.php:283 msgid "This option is available only for `radio` and `select` types. You must set $values as an array." msgstr "Bu opsiya faqat `radio` va `select` tugmalari uchun. Siz $ko'rsatkichlarni bir qatorda joylashtirishingiz lozim." #: custom-field-template/custom-field-template.php:308 msgid "Option List" msgstr "Sozlanmalar ro'yxati" #: custom-field-template/custom-field-template.php:373 msgid "Reset Options" msgstr "Sozlanmalarni birlamchi holiga keltirish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:375 msgid "Are you sure to reset options? Options you set will be reset to the default settings." msgstr "Sozlanmalarni birlamchi holiga qaytarmoqchimisiz? Siz o'rnatgan sozlanmalar birlamchi holiga qaytariladi." #: custom-field-template/custom-field-template.php:379 msgid "Unset Options »" msgstr "Sozlanmalarni birlamchi holiga qaytarish »" #: custom-field-template/custom-field-template.php:389 msgid "Delete Options" msgstr "Sozlanmalarni o'chirish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:391 msgid "Are you sure to delete options? Options you set will be deleted." msgstr "SOzlanmalar o'chirilsinmi? Siz o'rnatgan sozlanmalar va andazalar o'chiriladi." #: custom-field-template/custom-field-template.php:395 msgid "Delete Options »" msgstr "Sozlanmalarni o'chirish »" #: custom-field-template/custom-field-template.php:533 msgid "Clear" msgstr "O'chirish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:634 msgid "Add Media" msgstr "Media-fayl qo'shish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:636 msgid "Add an Image" msgstr "Tasvir qo'shish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:638 msgid "Add Video" msgstr "Video qo'shish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:640 msgid "Add Audio" msgstr "Audio-fayl qo'shish" #: custom-field-template/custom-field-template.php:651 msgid "Toggle" msgstr "Qayta ulagich" #~ msgid "Admin CSS" #~ msgstr "CSS шаблона в админ. панели"